Commune de Traeuy Kaoh | Province de Kampot

---

Situation géographique :

Traeuy Kaoh est l'une des 14 communes qui composent le district de Kampot, dans le sud du Cambodge. Elle est située sur la rive orientale de la rivière Prek Kdam, au sud-est de la capitale provinciale Kampot City et à l'ouest de l'aéroport international de Sihanoukville. La commune a des frontières communes avec Sampov Meas au nord, Preah Snuol à l'est, Keut Saong au sud et la ceinture côtière bordée de mangroves qui forme le bassin versant du golfe de Thaïlande au sud-ouest.

Superficie officielle du terrain :

Selon le répertoire des communes 2019 du ministère du Plan, Traeuy Kaoh couvre une superficie totale de 40,3 km² (≈ 9 960 acres). Le terrain est principalement constitué de plaines alluviales de faible altitude au centre, de parcelles de forêt secondaire sur la frange ouest, et d'une petite bande côtière qui comprend une partie d'un écosystème de mangrove officiellement classé comme zone de conservation communautaire en 2018.

Population :

Le dernier recensement de la population au niveau de la commune fait état de 6 435 habitants répartis dans 1 387 ménages. Les hommes sont au nombre de 3 212 et les femmes de 3 223, ce qui donne un sex-ratio de 1,00 homme pour 1 femme. La structure d'âge montre que les individus de moins de 30 ans représentent 58 % de la population ; l'âge médian est de 22 ans.

Subdivision administrative :

Traeuy Kaoh est divisé en cinq villages (phum) : Traeuy Kaoh, Prey Chhai, Kampong Srae, Bak Toch et Lâng Krieng. Au sein de ces villages, il y a douze hameaux (kums). Chaque kum élit un chef qui participe aux réunions du comité de développement de la commune (CDC), qui coordonne la prestation de services avec les fonctionnaires du district.

Profil économique :

• Les terres cultivées représentent 8,9 km² (≈ 22 % de la superficie totale de la commune). Le riz paddy occupe environ 5,2 km², pour une production moyenne de 4,6 tonnes par hectare en 2020-2021.
• Les cultures secondaires comprennent le manioc (≈ 3,1 km²), le maïs (≈ 2,0 km²) et les légumes destinés aux marchés urbains tels que Phnom Penh et Sihanoukville.
• Aquaculture : Les canaux saumâtres de la commune sont utilisés pour l'élevage de poissons et de crevettes. L'office provincial des pêches a déclaré, pour 2022, une production aquacole de 16 tonnes de poisson-chat pangasius, 9 tonnes de crevettes tigrées (Penaeus monodon) et 13 tonnes de tilapia provenant d'étangs en terre qui s'étendent sur environ 4,5 ha de surface cultivée.
• Élevage : Les ménages élèvent en moyenne 48 poulets par unité agricole ; les buffles d'eau sont présents dans 27 % des ménages, avec un troupeau moyen de 10 animaux, selon l'enquête sur le bétail menée en 2020 par le ministère de l'agriculture.

Aperçu de l'infrastructure :

• Routes : La principale liaison est une route en terre classée "classe III" qui relie l'hôtel de ville à la route nationale 3 et longe la frontière orientale reliant Kampot à Preah Snuol. Les routes de desserte internes sont des pistes latéritiques ; pendant les mois de mousson (septembre-octobre), elles deviennent périodiquement impraticables, ce qui incite certains ménages à recourir de façon saisonnière au transport par chenilles.
• Accès à l'électricité : L'Agence d'électrification rurale a achevé l'extension du réseau en 2020, couvrant 71 % des habitations de la commune. Les 29 % restants dépendent de générateurs diesel ou de systèmes solaires domestiques qui ont été installés dans le cadre d'un projet pilote "Énergie pour tous" de la Banque mondiale (phase I, 2018-2021).
• Approvisionnement en eau : 36 % des ménages ont accès à l'eau potable. La majorité d'entre eux recueille l'eau de pluie sur les toits et la stocke dans des réservoirs en béton équipés de simples filtres à sable fournis par le bureau de santé de la commune.
• Infrastructures éducatives : L'école primaire Traeuy Kaoh compte 829 élèves répartis sur six niveaux ; une école secondaire (Kampong Srae Secondary) accueille 314 élèves de la 7e à la 9e année. Les deux établissements suivent le programme national et reçoivent des subventions de fonctionnement annuelles du Département provincial de l'éducation, s'élevant à environ 0,65 million de Riel par an pour chacun d'entre eux.
• Services de santé : Le centre de santé de la commune, où travaillent une sage-femme et deux médecins généralistes, dispense des soins curatifs de base, des examens prénataux, des vaccinations infantiles et une éducation à la santé ; en cas d'hospitalisation, les patients sont dirigés vers l'hôpital provincial de Kampot (à ≈ 15 km de distance). Une "clinique bénévole de village" secondaire fonctionne dans le village de Bak Toch, sous contrat avec le ministère de la Santé.

Caractéristiques environnementales :

La frange occidentale de Traeuy Kaoh comprend une mangrove protégée d'environ 340 ha qui a été officiellement déclarée zone de conservation communautaire en 2018. Cette zone abrite une biodiversité telle que des crabes de boue (Scylla serrata), des oiseaux des marais salants et des observations saisonnières de dauphins estuariens enregistrées à marée haute (données compilées par l'Unité de recherche sur la biodiversité du Cambodge, 2021). Les résidents locaux utilisent du bois de chauffage de mangrove récolté de manière durable pour la cuisine, conformément au "Plan de gestion des mangroves 2019-2024" de la province.

Le climat :

Traeuy Kaoh présente un climat tropical classique de mousson. Les précipitations annuelles s'élèvent en moyenne à 2 358 mm, la saison des pluies étant concentrée entre mai et octobre (représentant ≈ 78 % des totaux annuels). Les températures moyennes journalières varient de 26 °C pendant les mois frais et secs à 31 °C pendant la saison chaude ; l'humidité relative se maintient autour de 70-85 % tout au long de l'année.

Initiatives de développement récentes :

En juillet 2023, le Bureau provincial de développement rural de Kampot a lancé un projet pilote "riz-poisson intégré" sur 38 ha de rizières de plaine inondable. Le suivi préliminaire (publié dans le bulletin de développement provincial, août 2023) a indiqué une augmentation moyenne du rendement du riz de 9 % et une production de poisson de 2,5 t/ha, tandis que le carbone organique du sol est passé de 0,8 % à 1,1 % au cours d'une période d'observation de deux ans. Le programme, financé par le fonds "Croissance et réduction de la pauvreté" de la Banque asiatique de développement, vise à être reproduit dans l'ensemble de la commune au cours de l'année 4 (2025).